The landscape of ICOs and IDOs is complex, but understanding their nuances can unlock hidden investment opportunities you won't want to miss.